-
1 исполнительный механизм
исполнительный механизм м. Betätigungseinrichtung f; Stellantrieb m; Stelleinrichtung f; Stellglied n; Stellmechanismus m; Stellmotor m; Stellorgan n; Stellwerk n; рег. Stellzeug n; Steuermechanismus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исполнительный механизм
-
2 исполнительный механизм
adj1) eng. Leistungsteil, Stellorgan, Stellwerk, Steuermechanismus2) brit.engl. Actuator3) railw. Betätigungsmechanismus4) auto. Steller5) electr. Aktor, Aktorik, Aktuator, Versteller (органа регулирования), Verstellmechanismus (органа регулирования), Verstellwerk (органа регулирования)6) oil. Stellantrieb (регулятора)7) atom. Ausführungsmechanismus, Betätigungsglied, Stellglied, Stellmechanismus8) missil. Lenkeinrichtung, Lenkgerät, Lenkmechanismus, Lenkvorrichtung9) autom. Servomechanismus, Stelleinrichtung10) hydraul. Betätigungseinrichtung11) auto.ctrl. Stellzeug12) shipb. ReguliergestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительный механизм
-
3 исполнительный механизм
Steller m, Stellwerk nРусско-немецкий автомобильный словарь > исполнительный механизм
-
4 исполнительный механизм
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > исполнительный механизм
-
5 исполнительный механизм
Stellorgan, Stellzeug, SteuermechanismusRussian-german polytechnic dictionary > исполнительный механизм
-
6 исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм АР
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для обеспечения автоматического регулирования параметров ядерного реактора и автоматической стабилизации энергораспределения.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
42. Исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
Исполнительный механизм
АР
D. Triebwerk der automatischen Regelung
E. Automatic control actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для обеспечения автоматического регулирования параметров ядерного реактора и автоматической стабилизации энергораспределения
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
-
7 исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм КР
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
44. Исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
Исполнительный механизм
КР
D. Triebwerk der Reaktivitatsausgleichs
Е. Reactivity compensation actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
-
8 исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм РР
Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для дистанционного изменения реактивности ядерного реактора оператором.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
43. Исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
Исполнительный механизм
РР
D. Triebwerk der Handregelung
Е. Manual actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для дистанционного изменения реактивности ядерного реактора оператором
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
-
9 исполнительный механизм машины
исполнительный механизм машины
Силовой механизм, используемый для приведения машины в движение.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм машины
-
10 исполнительный механизм СУЗ
механизм м СУЗ, исполнительный устройство, содержащее привод СУЗ ЯР, рабочий орган СУЗ и соединительные элементы для изменения реактивности реактораРусско-немецкий словарь по энергетике > исполнительный механизм СУЗ
-
11 исполнительный механизм регулятора наполнения
adjelectr. FüllungsverstellerУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительный механизм регулятора наполнения
-
12 гидравлический исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический исполнительный механизм
-
13 пневматический исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический исполнительный механизм
-
14 пневматический мембранный исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический мембранный исполнительный механизм
-
15 пневматический поршневой исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический поршневой исполнительный механизм
-
16 поворотный исполнительный механизм
поворотный исполнительный механизм м. автом. Drehstellantrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный исполнительный механизм
-
17 электрический исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрический исполнительный механизм
-
18 электрогидравлический исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрогидравлический исполнительный механизм
-
19 электродвигательный исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электродвигательный исполнительный механизм
-
20 электромагнитный исполнительный механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитный исполнительный механизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исполнительный механизм — Устройство для управления арматурой, предназначенное для перемещения регулирующего элемента в соответствии с командной информацией, поступающей от внешнего источника энергии. [ГОСТ Р 52720 2007] исполнительный механизм Механизм, являющийся… … Справочник технического переводчика
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ — устройство в системе автоматического регулирования и управления, непосредственно осуществляющее механическое перемещение (или поворот) регулирующего органа объекта управления. По типу привода различают гидравлический, пневматический,… … Большой Энциклопедический словарь
Исполнительный механизм — Исполнительный механизм термин инженеров по автоматизации, обозначает любой механизм осуществляющий воздействие на технологический объект управления (ТОУ) по сигналу от системы управления (ПЛК, регулятор). Типичными исполнительными… … Википедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ — устройство в установках дистанционного или автоматического управления и регулирования, выполняющее требуемую технологическую операцию … Большая политехническая энциклопедия
исполнительный механизм — 3.5. исполнительный механизм: Деталь клапана, перемещающая запорный орган. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительный механизм (ИМ) — 3.6 исполнительный механизм (ИМ) : Любой механизм, осуществляющий воздействие на технологический объект управления по сигналу от автоматизированной системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительный механизм — устройство в системе автоматического регулирования и управления, непосредственно осуществляющее механическое перемещение (или поворот) регулирующего органа объекта управления. По типу привода различают гидравлический, пневматический,… … Энциклопедический словарь
исполнительный механизм — в рабочей машине – механизм, выполняющий требуемую технологическую операцию; в системе автоматического регулирования – устройство, осуществляющее механические воздействия на объект регулирования в соответствии с поступающими на его вход сигналами … Энциклопедия техники
исполнительный механизм — vykdiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servodrive; servogear; servomechanism vok. Servomechanismus, m; Stellantrieb, m rus. исполнительный механизм, m; сервомеханизм, m; сервопривод, m pranc. mécanisme d asservissement, m;… … Automatikos terminų žodynas
исполнительный механизм — vykdymo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. final controlling drive; servogear; servomechanism vok. Stellantrieb, m rus. исполнительный механизм, m; сервомеханизм, m pranc. mécanisme exécutif, m … Automatikos terminų žodynas
исполнительный механизм аварийной защиты ядерного реактора — исполнительный механизм AЗ Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для аварийного останова ядерного реактора. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов Синонимы исполнительный… … Справочник технического переводчика